Prevod od "nemaš sve" do Brazilski PT


Kako koristiti "nemaš sve" u rečenicama:

Jedina razlika izmeðu tebe i mene... jest da ti nemaš sve na vrpci.
A única diferença entre você e eu... é que você não tem gravado numa fita.
Priznaj da nemaš sve dogaðaje pod svojom kontrolom makar jednom u životu.
Admita que você não tem as coisas sob controle pela primeira vez em sua vida.
Odmah ti kažem: da nemaš sve to, drukèije bismo razgovarali.
Bem, te digo agora mesmo, não tem essa bola toda... Melhor esguicharmos uma outra linguagem aqui e agora.
Idi sjesti na Radiologiju i ne gnjavi me dok nemaš sve.
Ainda não. - Sente-se na Radiologia... e não me encha enquanto não tiver tudo.
Ne sudi na brzaka kad nemaš sve èinjenice.
Não julgue nada antes de analisar todos os fatos.
Ujaèe, volim te, ali nemaš sve žice u glavi.
Tio John. Amo você, mas acho que você tem um fio solto.
Ali zar veæ nemaš sve haljine?
Mas já não tem um monte?
Pravim gore veèeru i nemaš sve što je potrebno.
Eu estou fazendo o jantar lá em cima e você não tem nada.
Izgubiti roditelja. - Pogotovo kada nemaš sve odgovore.
Principalmente quando não tem todas as respostas.
Nemaš sve èinjenice i nije mi drago kako mi zbunjuješ kæer.
Você não tem todos... os fatos esclarecidos e não gosto de como você confunde minha filha.
Mislim da je lako krivo zakljuèiti ako nemaš sve èinjenice.
Penso que é fácil chegar a uma conclusão errados sem todos os fatos.
Znam da nemaš sve što je potrebno da rodiš svoje dete, ali ne moraš ovo da zadržiš, možda nije èak ni ljudske vrste.
Sei que não pode ter filhos,... mas este não é seu, pode nem mesmo ser humano!
Dušo, bojim se da nemaš sve informacije.
Querida, receio que você não saiba de tudo.
Nije to Ioše, kad shvatiš da nemaš sve odgovore.
Não é ruim descobrir que não temos todas as respostas.
Znam da nemaš sve što ti treba.
Sei que não tem seus equipamentos.
Znam da nemaš sve odgovore koje tražiš trenutaèno.
Sei que agora você não tem todas as respostas que procura.
Pravo je vreme da proslavimo, zar ne misliš? Nemaš sve.
Boa hora para celebrar, não acha?
Ponekad je u redu priznati da nemaš sve odgovore.
Às vezes, é bom admitir não ter todas as respostas.
Imam utisak da nemaš sve pod kontrolom.
Para mim, parece que você está lidando mal com as coisas.
Pa da te ismejavaju zbog toga što nemaš sve ono što ostala deca imaju u tom programu?
Para você virar piada porque não tem as coisas que as outras crianças do programa chique tinha?
Rekla si da nemaš sve odgovore.
Disse que não tinha todas as respostas.
0.5003399848938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?